Kirill (u svijetu Konstantine nadimak Filozof; 827-869) i Metodije (u svijetu Michael; 815. - 885.) - sveci pravoslavne i katoličke crkve, braća iz grada Soluna (danas Solun), tvorci staroslavenske abecede i crkvenoslavenskog jezika, kršćanski misionari.
Mnogo je zanimljivih činjenica u biografijama Ćirila i Metoda koje će se spomenuti u ovom članku.
Dakle, prije vas su kratke biografije braće Ćirila i Metoda.
Životopisi Ćirila i Metoda
Najstariji od dvojice braće bio je Metod (Mihael prije tonzure), koji je rođen 815. godine u bizantskom gradu Solunu. 12 godina kasnije, 827. godine, rođen je Kiril (prije tonzura Konstantin). Roditelji budućih propovjednika imali su još 5 sinova.
Djetinjstvo i mladost
Ćiril i Metod potjecali su iz plemićke obitelji i odgojeni su u obitelji vojskovođe imena Leo. Biografi se još uvijek prepiru oko etničke pripadnosti ove obitelji. Neki ih pripisuju Slavenima, drugi Bugarima, a treći Grcima.
Kao dijete, Ćiril i Metod stekli su izvrsno obrazovanje. Vrijedno je napomenuti da u početku braću nisu ujedinjavali zajednički interesi. Dakle, Metod je otišao u vojnu službu, a kasnije je zauzeo mjesto guvernera bizantske provincije, pokazujući se vještim vladarom.
Od ranog doba Cyrila je odlikovala pretjerana znatiželja. Sve svoje slobodno vrijeme provodio je čitajući knjige koje su u to doba imale veliku vrijednost.
Dječaka su odlikovale izvanredne memorije i mentalne sposobnosti. Uz to, tečno je govorio grčki, slavenski, hebrejski i aramejski. Nakon studija na Sveučilištu Magnavr, 20-godišnjak je već predavao filozofiju.
Kršćanska služba
Čak i u mladosti, Ciril je imao prekrasnu priliku da postane visoki dužnosnik, a u budućnosti i vrhovni zapovjednik vojske. Pa ipak, napustio je svoju svjetovnu karijeru, odlučivši povezati svoj život s teologijom.
Tih su godina bizantske vlasti činile sve da šire pravoslavlje. Da bi to učinila, vlada je poslala diplomate i misionare u područja u kojima su bili popularni islam ili druge religije. Kao rezultat toga, Ciril je počeo sudjelovati u misionarskim aktivnostima, propovijedajući kršćanske vrijednosti drugim narodima.
Tada je Metod odlučio napustiti političku i vojnu službu, slijedeći mlađeg brata u samostan. To je dovelo do činjenice da je u 37. godini položio redovničke zavjete.
860. godine Ciril je pozvan u palaču k caru, gdje mu je naloženo da se pridruži misiji Hazar. Činjenica je da su predstavnici hazarskog kagana obećali prihvatiti kršćanstvo pod uvjetom da su uvjereni u vjerodostojnost ove vjere.
U predstojećoj raspravi, kršćanski su misionari morali muslimanima i idejama dokazati istinu svoje religije. Ciril je sa sobom poveo starijeg brata Metoda i otišao do Hazara. Prema nekim izvorima, Kirill je uspio izaći kao pobjednik u raspravi s muslimanskim imamom, ali unatoč tome, kagan nije promijenio svoju vjeru.
Ipak, Hazari nisu spriječili krštenje svojih suplemenika koji su željeli prihvatiti kršćanstvo. U to se vrijeme u biografijama Ćirila i Metoda dogodio važan događaj.
Tijekom povratka kući braća su se zaustavila na Krimu, gdje su uspjeli otkriti relikvije Klementa, svetog pape, koje su kasnije prebačene u Rim. Kasnije, u životu propovjednika, dogodio se još jedan značajan događaj.
Jednom se knez moravskih zemalja (slavenske države) Rostislav obratio za pomoć carigradskoj vladi. Zamolio je da mu pošalju kršćanske teologe koji bi ljudima mogli objasniti kršćanska učenja u jednostavnom obliku.
Tako se Rostislav želio riješiti utjecaja njemačkih biskupa. Ovo putovanje Ćirila i Metoda ušlo je u svjetsku povijest - stvorena je slavenska abeceda. U Moravskoj su braća izvršila veliki obrazovni posao.
Ćiril i Metod su prevodili grčke knjige, učili Slavene čitati i pisati i pokazali kako se vrši božanska služba. Vlakovi su im se vukli 3 godine, tijekom kojih su uspjeli postići važne rezultate. Njihove obrazovne aktivnosti pripremile su Bugarsku za krštenje.
867. braća su bila prisiljena otići u Rim, pod optužbom za bogohuljenje. Zapadna crkva je Ćirila i Metoda nazvala hereticima, jer su oni koristili slavenski jezik za čitanje propovijedi, što se tada smatralo grijehom.
U to se doba o bilo kojoj teološkoj temi moglo raspravljati samo na grčkom, latinskom ili hebrejskom. Na putu za Rim, Ćiril i Metod su se zaustavili u kneževini Blatensky. Ovdje su uspjeli održati propovijedi, kao i naučiti lokalno stanovništvo trgovini knjigama.
Došavši u Italiju, misionari su svećenstvu poklonili relikvije Klementa koje su donijeli sa sobom. Novi papa Adrian II bio je toliko oduševljen relikvijama da je dopustio službe na slavenskom jeziku. Zanimljiva je činjenica da je tijekom ovog susreta Metodu dodijeljen biskupski čin.
869. godine Kiril je umro, uslijed čega se i sam Metod nastavio baviti misionarskim radom. U to je vrijeme već imao mnogo sljedbenika. Odlučio se vratiti u Moravsku kako bi tamo nastavio posao koji je započeo.
Ovdje se Metod morao suočiti s ozbiljnim protivljenjem u liku njemačkog svećenstva. Prijestolje preminulog Rostislava zauzeo je njegov nećak Svjatopolk, koji je bio odan politici Nijemaca. Potonji su se potrudili da spriječe rad redovnika.
Progonili su se svi pokušaji vršenja božanskih službi na slavenskom jeziku. Zanimljivo je da je Metod čak 3 godine bio zatvoren u samostanu. Papa Ivan VIII pomogao je Bizantincu da bude oslobođen.
Pa ipak, u crkvama je i dalje bilo zabranjeno držati službe na slavenskom jeziku, s izuzetkom propovijedi. Vrijedno je napomenuti da je, usprkos svim zabranama, Metod i dalje potajno vršio božanske službe na slavenskom jeziku.
Ubrzo je nadbiskup krstio češkog princa, zbog čega je umalo pretrpio tešku kaznu. Međutim, Metod je uspio ne samo izbjeći kaznu, već i dobiti dozvolu za obavljanje službi na slavenskom jeziku. Zanimljiva je činjenica da je nedugo prije smrti uspio završiti prijevod starozavjetnih spisa.
Izrada abecede
Ćirilo i Metod ušli su u povijest prvenstveno kao tvorci slavenske abecede. To se dogodilo na prijelazu 862-863. Vrijedno je napomenuti da su i nekoliko godina prije toga braća već učinila prve pokušaje da provedu svoju ideju u djelo.
U tom su trenutku u svojoj biografiji živjeli na padini planine Mali Olimp u lokalnom hramu. Smatra se da je Ciril autor abecede, ali koja ostaje tajna.
Stručnjaci se naginju glagoljici, na što ukazuje 38 znakova koje ona sadrži. Ako govorimo o ćirilici, onda ju je očito provodio Kliment Ohridsky. Međutim, u svakom je slučaju student ipak primijenio Cyrilovo djelo - upravo je on taj koji je izolirao zvukove jezika, što je najvažniji čimbenik u stvaranju pisanja.
Osnova za abecedu bila je grčka kriptografija - slova su vrlo slična, uslijed čega je glagol zamijenjen s orijentalnim abecedama. Ali za označavanje karakterističnih slavenskih zvukova korištena su hebrejska slova, među kojima - "sh".
Smrt
Tijekom putovanja u Rim, Cyrila je pogodila teška bolest, koja se za njega pokazala kobnom. Smatra se da je Ciril umro 14. veljače 869. u 42. godini. Na današnji dan katolici slave dan sjećanja na svece.
Metod je nadživio svog brata za 16 godina, preminuvši 4. travnja 885. u dobi od 70 godina. Nakon njegove smrti, kasnije u Moravskoj, ponovno su počeli zabranjivati liturgijske prijevode, a sljedbenici Ćirila i Metoda počeli su biti strogo progonjeni. Danas se bizantski misionari štuju i na Zapadu i na Istoku.
Fotografija Ćiril i Metod
